حل المشكلات · Windows

عالج Core Temp حين تغيب الحرارة

تأتي هذه الفحوصات من مشكلات يبلغ عنها الناس فعلاً: نواة فارغة، وعلامة استفهام، وحجب من مضاد الفيروسات، وملف لغة لا يغيّر شيئاً، وإضافة 64 بت لا تُحمَّل. Core Temp 1.21 هو الإصدار الذي تفترضه هذه الخطوات. احصل عليه من صفحة التنزيل بعد إرفاق ملفات المثبت.

• حرارة غائبة أو علامة استفهام
• مضاد الفيروسات يزيل الملف أو يحجبه
• حزمة اللغة لا تُفعَّل
• إضافة لا تعمل على Windows بنظام 64 بت
• تحذير السخونة يتكرر
• ملف السجل يذهب إلى المجلد الخطأ
• عادات تُبقي القراءة ذات فائدة

حرارة غائبة أو علامة استفهام

علامة الاستفهام تعني أن تلك العينة لم تُوسَم بأنها صالحة. الصف الفارغ فشل مختلف، غير أن الفحوصات الأولى هي نفسها.

1. تأكد أن المعالج Intel أو AMD أو VIA x86. لا يقرأ Core Temp ديود اللوحة الأم عوضاً عن ذلك.
2. إذا كانت رقاقة AMD أقدم من فئة K10، فتوقّع حرارة حزمة واحدة، لا مجموعة حقيقية لكل نواة. Phenom وقطع Opteron المرتبطة هي الحالة المعتادة هنا.
3. في بعض رقائق Intel Core 2 بقياس 45 nm لا تُبلَّغ الحرارة الأدنى من نحو 30°C أو 40°C. علامة استفهام في الخمول قد تكون من المستشعر، لا من تثبيت تالف.
4. إذا أظهر نظام Ryzen الحرارة قبل السكون أو إعادة التشغيل ثم جمد أو صار فارغاً، ثبّت 1.20.1 أو أحدث. هذا الإصلاح مضمّن في 1.21.
5. أغلق البرامج الأخرى التي تحمّل أيضاً تعريف مستشعر المعالج، ثم ابدأ Core Temp من جديد. تعارض تعريفين على السجلات نفسها سبيل معروف إلى قراءة ميتة.
6. إذا قالت النافذة "Not responding" عند التشغيل، فقد عولج ذلك التعليق في 1.20.1. حدّث قبل أن تواصل إنهاء العملية.
7. إذا ظل الأمر عالقاً، فدوّن طراز المعالج من أعلى النافذة وقارنه بـ طريقة المستشعر. رقاقة من دون مستشعر حراري رقمي لن تنشئ صفاً لكل نواة.

مضاد الفيروسات يزيل الملف أو يحجبه

يضمّن Core Temp تعريفاً كي يقرأ سجلات المعالج. سبق أن سمّت أدوات الفحص ذلك التعريف حصان طروادة، ومنها كشوف Bitdefender الأقدم التي سُحبت لاحقاً. يخفف الإصدار 1.21 أيضاً مشكلة تعريف 64 بت قديم، برقم JVN#23328936.

1. تحقق من اسم الملف والإصدار قبل أن تستعيد أي شيء. إعادة التغليف من موقع تنزيل غير مرتبط ليست هذا البرنامج، وقد ثبّتت برامج إضافية لأشخاص آخرين.
2. فضّل ملف zip المحمول بعد إرفاقه في صفحة التنزيل. إنه يتجاوز شاشة المثبت التي تعرض اختصار Goodgame Empire.
3. إذا عزل برنامج الفحص الملف، فأرسله إلى ذلك البائع بوصفه إيجابياً كاذباً فقط بعد التأكد من المصدر. لا تعطّل منتج مضاد الفيروسات كله كي تنهي الإعداد.
4. اقرأ صفحة الثقة لتعرف ما قاله المؤلف عن مسجّلات المفاتيح وبرامج التجسس، وما لم يرفقه هذا الموقع بعد.

حزمة اللغة لا تُفعَّل

ينزّل الناس ملف لغة وينسخونه إلى جوار البرنامج وتبقى القوائم بالإنجليزية. يمكن أن يظل تسجيل الحرارة يعمل بينما لا تعمل اللغة.

1. طابق ملف اللغة مع إصدار Core Temp نفسه الذي تشغّله. ملف من إصدار أقدم في الغالب لا يفعل شيئاً على 1.21.
2. ضع الملف حيث تتوقع تلك النسخة ملفات اللغة، ثم أعد تشغيل Core Temp. نسخه إلى مجلد اخترعته، مثل مجلد "languages" جديد، هو البلاغ الذي لم ينجح.
3. إذا ظلت القوائم بالإنجليزية، فاستخدم الواجهة الإنجليزية. القراءات لا تعتمد على حزمة اللغة. لا يوجد وضع حرارة منفصل مختبئ خلف الترجمة.

إضافة لا تعمل على Windows بنظام 64 بت

نسخة 64 بت أقل ملاءمة للإضافات الأقدم. الذاكرة المشتركة في الغالب هي الجزء الذي يظل يعمل حين لا تُحمَّل DLL.

1. استخدم إضافة مبنية لعدد البتات نفسه الذي يستخدمه Core Temp. لن تُحمَّل DLL ذات 32 بت داخل برنامج 64 بت.
2. في Ryzen، إذا أظهرت الإضافات Tj. Max خاطئاً بينما تبدو النافذة الرئيسية صحيحة، فحدّث إلى 1.20.1 أو أحدث. عالج ذلك الإصدار Tj. Max بالفهرنهايت الممرَّر إلى الذاكرة المشتركة والإضافات.
3. إذا كنت تحتاج الأرقام فقط، فاقرأ حقول الذاكرة المشتركة المذكورة في صفحة الميزات بدلاً من إجبار أداة قديمة على البدء.

تحذير السخونة يتكرر

كانت الإصدارات المبكرة تعرض رسالة "CPU is overheating" جديدة في كل عينة. يمكنك إيقاف التحذير أو رفع الحد أو ترك البرنامج يُدخل الإسبات أو يتوقف مرة واحدة.

1. افتح إعدادات السخونة واضبط حداً واحداً تريده فعلاً، بالمئوية أو بالفهرنهايت، موافقاً للمقياس الذي تستخدمه النافذة.
2. اختر الإسبات أو الإيقاف إذا كان الجهاز بلا مراقبة. مربع رسالة وحده لا يفعل شيئاً وأنت غير موجود أمام الجهاز.
3. في 1.21 الرسالة هي النافذة الأعلى. إذا لم ترها قط فأنت على إصدار أقدم، أو أن برنامجاً آخر بملء الشاشة الحصري يغطي سطح المكتب.
4. راجع سجل أحداث Windows إذا فعّلت أحداث السخونة. يبقى ذلك السجل بعد أن تُغلق الرسالة.

ملف السجل يذهب إلى المجلد الخطأ

يعالج الإصدار 1.21 مسار سجل مخصصاً كان يُتجاهل عند التشغيل. كانت الإصدارات الأقدم تواصل الكتابة في المجلد الافتراضي بعد اختيار مجلد آخر.

1. حدّث إلى 1.21، ثم اضبط مجلد السجل مرة أخرى وأعد تشغيل Core Temp حتى يصبح مسار التشغيل هو الذي اخترته.
2. اختر فاصل تسجيل منفصلاً عن فاصل قراءة الحرارة. الفاصل القصير جداً ينشئ ملف نص كبير الحجم بسرعة.
3. افتح الملف النصي في جدول حين تريد منحنياً. إضافة الرسم اختيارية وليست لازمة للسجل نفسه.

عادات تُبقي القراءة ذات فائدة

• قارن النوى بعضها ببعض تحت الحمل نفسه. نواة ساخنة واحدة، كما في لقطة Core i7-2600K حيث بلغت نواة 65°C، أنفع من المتوسط.
• اقرأ Tj. Max من النافذة قبل أن تحكم أن رقماً "حار جداً". 95°C في لقطة 9950X هو حد الوصلة لتلك الرقاقة، وليس سقفاً عاماً.
• لا تضف إزاحة كبيرة للمستشعر لفرض الرقم الذي تمنّيته. أزالت إصدارات Core Temp الأقدم الإزاحة مرة لأنها جعلت القراءة أقل صدقاً، وكانت الإصدارات اللاحقة حذرة معها.
• أبقِ أداة مستشعر واحدة محمّلة. تشغيل Core Temp إلى جانب مراقب آخر يعتمد على تعريف سبب شائع لنافذة فارغة.